Cavalheiro elegante e ameno, eterno galã, sofredor pelo amor das mulheres, recitador, cantor e poeta, reúne todas as facetas do típico portenho.  Nasceu em 1º de setembro de 1917 no Barrio Norte, Cidade de Buenos Aires.  Frequentavam sua casa músicos e poetas amigos de seu pai, que o contagiou com o gosto pelo tango.  Começou ainda menino a fazer versos.  Sua poesia era densa, dramática, quase ingênua, mas com o tempo foi-se transformando numa obra romântica e delicada. Como eterno apaixonado, sofreu várias decepções que alimentaram seus versos.  Procurava músicos para seus temas e, quando estava inspirado, entoava a melodia que rondava sua cabeça para aquele que, definitivamente, a passava para uma pauta.

Em sua juventude ganhou fama como recitador.  Músicas que os artistas cantavam como milonga, com sua entonação adquiriam uma força inigualável, e assim o chamavam de todos os lados, festivais de bairro, clubes, etc.  Admirava e respeitava Carlos Gardel, mas era fã confesso de Charlo.  De sua autoria, Ángel Vargas gravou 1910, Boliche de cinco esquinas, Si es mujer ponele Rosa, Quién tiene tu amor e Embrujo de mi ciudad.  Apresentou-se como cantor com a orquestra de Armando Pontier em La milonga y yo e Quién tiene tu amor, com estrondoso sucesso.

Como cantor teve longa e bem-sucedida trajetória, mas seu maior sonho era ser autor.   Numa oportunidade, na falta de um letrista para um tango, nasceu Llanto en el corazón. Depois compôs Muchachos comienza la ronda.  Com o passar do tempo, o próprio Díaz Vélez se surpreende quando no SADAIC lhe informaram que tinha mais de 400 obras registradas, das quais mais da metade foram gravadas, algumas com grande repercussão fora do país.  As vozes mais destacadas no cenário artísitco musical cantaram seus temas.  Foi, sem dúvida alguma, um dos grandes autores românticos da música popular portenha.  Veio a falecer em 4 de julho de 2007.

Fonte:  Ricardo García Blaya e Néstor Pinsón para Todo Tango (trad. RM)